by Peter Bert and Joachim Glatter
Disputes between the China International Economic and Trade
Arbitration Commission (“CIETAC”) and its sub-commissions in Shanghai
(“CIETAC Shanghai”) and Shenzhen (“CIETAC South China”) currently cause
significant legal uncertainty. These internal issues at CIETAC create
risks for parties that have agreed arbitration proceedings with these
local sub-commissions in their contracts, or are planning to do so: Many
contracts between Chinese and foreign parties do contain CIETAC
arbitration clauses, as do joint venture agreements or agreements
between foreign invested enterprises in China and their Chinese
partners.
CIETAC is headquartered is in Beijing. In addition, sub-commissions
have been established in various Chinese cities, including Shanghai and
Shenzhen. Parties often agreed to have arbitration proceedings
administered by one of these sub-commissions, usually because one or
even both parties to the dispute are located in the vicinity of the
subcommissions.
Many arbitration clauses used in the past, however, did not
explicitly state the name of the local sub-commission as the chosen
arbitration institution. In practice, one often finds clauses simply
stating that the CIETAC rules shall apply to any disputes and that the
arbitration hearings shall take place, for example, in Shanghai. In the
past, this was considered a sufficient legal basis for the
administration of such proceedings by the respective local
sub-commission.
This practice, however, has now become doubtful as a result of the new CIETAC rules that came to force on May 1, 2012.
In essence, the new rules permit the administration of arbitration
proceedings by a CIETAC sub-commission only if the arbitration clause
stipulated that the sub-commission shall be the administrating
institution, and the sub-commission is explicitly named in the
arbitration clause. Otherwise, the arbitration proceedings will be
administered by the CIETAC headquarters in Beijing, even if the
arbitration clause provides for the hearing to take place in Shanghai,
for example.
The sub-commissions in Shanghai and Shenzhen have not accepted this
reduction of their authority, and the loss of income associated with it.
The internal disputes that started in May 2012 have led to the
sub-commissions in Shanghai and Shenzhen to separate from CIETAC and to
their declaration of independence. CIETAC South China has stated it will
retain the 2005 CIETAC rules, whereas CIETAC Shanghai published its own
“Shanghai Rules”, based on the 2005 CIETAC rules. In return, CIETAC
Beijing has withdrawn the authorization to the sub-commissions of
accepting arbitration cases.
In an “Announcement
on the Administration of Cases Agreed to be Arbitrated by CIETAC
Shanghai Commission and CIETAC South China Commission” released on
August 1, 2012, CIETAC Beijing stated that “CIETAC’s authorization to
the CIETAC Shanghai Sub-Commission and the CIETAC South China
Sub-Commission for accepting and administering arbitration cases is
hereby suspended.” CIETAC Bejing takes the position that in matters
where the arbitration clause provides for arbitration proceedings with
one of the sub-commissions, the application for arbitration must be
filed with CIETAC Beijing and must be administered by CIETAC Beijing,
even if the hearings can still take place in Shanghai or Shenzhen.
However, the two sub-commissions remain of the opinion that they do
not need any authorization by CIETAC Beijing, and have issued a joined statement to that effect.
In their opinion, it is sufficient that the contracting parties provide
for CIETAC Shanghai or CIETAC South China (Shenzhen) as the arbitration
institution, and then they are the competent institutions to handle
these cases.
As long as it is not clear whether CIETAC Shanghai and CIETAC South
China, by declaring their independence, have formed independent arbitral
bodies, a risk remains that arbitral awards issued by CIETAC Shanghai
or CIETAC South China will not be, where necessary, enforced in court.
The same risk applies if CIETAC Beijing accepts an application for
arbitration and issues an arbitral award even though the underlying
arbitration clause stipulated a decision by one of the two
subcommissions.
Against this background, a cautious approach is recommended for the time being:
For new agreements, arbitration clauses that provide for CIETAC
Shanghai or CIETAC South China as arbitration institution should
currently not be used. If the parties want to agree on CIETAC
arbitration proceedings, they should explicitly stipulate CIETAC Beijing
as the arbitration institution.
In case of existing contracts that provide either for CIETAC Shanghai
or CIETAC South China as the arbitral body, one should ideally revise
the arbitration clause and agree either on CIETAC Beijing explicitly,
or, in the alternative, on another arbitration institution where the
existence is beyond doubt.
Peter Bert and Joachim Glatter are partners in Taylor Wessing,
Frankfurt. Joachim Glatter is a member of the China Practice group, and
on CIETAC’s Panel of Arbitrators. Peter Bert is a member of the firm’s
Dispute Resolution group.
Source:kluwerarbitration
No comments:
Post a Comment